Rivelazione dell'invenzione
Diversi emendamenti richiedono una rivelazione dell'invenzione in modo vago, non collegato alla natura informativa di innovazioni nell'elaborazione dati. Tali emendamenti non aderiscono agli scopi della direttiva e gonfiano solamente il testo. Alcuni ripetono leggi esistenti, altri finiscono senza ragione col parlare di metodologie esaminative. Il requisito di Gargani che i contratti relativi a brevetti andrebbero resi pubblici corrisponde ad una necessità sentita ampiamente, ma sembra anche aprire un vaso di Pandora e ha poca relazione con l'oggetto della direttiva.