# -*- mode: fundamental; srcfile: /girzu/@lng.swpatgirzu.fr.txt; dokl: SwpatgirzuLngFr; coding: utf-8 -*-

lfol = groupe
## Label
lab := Groupe
## Title
tit := Groupe de Travail EUPAT
## Subtitle
sut := Pour un Brevet Européen Mince, Bonmarché et Étroit
## Description
des := Ce groupe du travail de la FFII vous informe sur les problemes politiques du brevet europeen.  Qui nous sommes et qu'est-ce que nous voulons faire.
#'
kws := eupat, swpat, groupe, FFII
(ant
tit = Qui nous sommes et comment nous joindre
)
(gag
tit = Objectif et Mission du Groupe de Travail
)
(mailman
tit = Liste de Diffusion Eupat
sut = Foire de Discussion en Anglais
!
Il faut être inscrit ici.
)
(members
tit = Membres FFII
sut = Gestion de membres et soutiens
!
Il faut être registré ici, au moin come soutien, pour pouvoir rediger le site eupat.ffii.org et accéder a certaines fonctions.
)
(facebook
tit = nous trouver sur Facebook
sut = un autre canal
!
Ne pas tous les membre sont présents ici.
)
(buro
tit = Bureau à Munich
!
joignable par +49-89-18979927 et pendant les jours de travail 09-17.00
)
(action
tit = Profile Eupat
sut = dans le registre des groupes de travail de la FFII
!
Déscription de tâches générales; vous pouvez nous soutenir en faisant un don à la FFII en spécifiant $(q:eupat) comme but.
)
(lisri
tit = recherche et documentation de l'actualité
sut = faciliter la compréhension de la politique du brevet
!
En recherchant sur les developments actuels nous donnant des impulses réguliers aux recherche plus fondamentales.
)
(dokuprog
tit = améliorer la documentation multilingue existante de la politique de brevet européen
sut = assurer que cette documentation puisse être faite en mode collaboratif
!
Cela peut demander des efforts de development des outils infornatiques sous-jacents.
)
(cpedu
tit = Appeler le Publique a l'Action
sut = élaborer qui doit quoi faire
!
Nos appels á l'action doivent donner des instructions adaptées a achevoir leurs objectifs qui peuvent être suivi et soutenus par leurs déstinataires.
)
(komp
tit = Système Informatique
traupd = traduction mise a jour
)
(svnrw! Vous pouvez éditez ce site en mode collaboratif par $(sv:Subversion) aprez avoir été autorisé.)
(users! Il y avait un mode accès en forme de wiki qui pour le moment n'existe plus.)

#EOF